Showing posts with label Novel Butchering. Show all posts
Showing posts with label Novel Butchering. Show all posts

08 December 2009

New Moon (Stephenie Meyer)

I am already grinning to myself and have yet to write anything.

I just went to see New Moon, the second film of The Twilight Saga.

Ahhh. Where to begin?

I feel I should start with saying that this film is probably 300% better than the first film. (Review here). The new director has obviously not insisted on an insipid blue wash and allows the actors some actual screen time to emote, rather than racing the camera around them psychotically.

However, the film still suffered from the same problem that the Harry Potter films (especially the early ones) had- they are virtually incomprehensible to someone who has not read the novels. I mean, you could understand what was going on. But you would be pardoned for being under the impression that the books are eratically plotted, totally vacuous and remarkably two-dimensional. Not the case (well, not ENTIRELY the case).

The Twilight books are not GOOD... but they are a phenomenon. These books are the pinnacle of guilty pleasure reading. Odd, dangerous, melodramatic and ultimately supremely fulfilling. The films pale in comparison.

Yet still, as I mentioned before, this film was a vast improvement on the first. I almost fell out of my seat when Taylor Lautner appeared on screen, thirty pounds heavier than in the first movie. That, in itself, made the 8 pounds and unimpressive popcorn worth it. Add to the mix the fact that Robert Pattinson was given about three lines and five minute of screen time to sulk and you'll see the movie was positively five star compared to Twilight.

There's been a lot of press about the books as outlets for Stephenie Meyer to publicise her Mormon beliefs and racist, Aryan views. There's probably a lot of truth to this. The portrayal of the Quileutes is definitely questionable and Edward as the supreme enforcer of familial values and chastity is quite unnerving when combined with the stalking, controlling behaviour and omniscience Meyer depicts as charming, loving behaviour.

None of which appears with any sort of prominence in either film. Bella is far more in control in the films and Edward highly ridiculous compared to his written persona. Bella can dismiss him with a withering "Just... shut up." Edward slumps against a wall, defeated. Pathetic. In addition, you can see that the producers seem to be keeping abreast of political correctness. Even if they are from Utah.

At least the books offer some escapist fun. This film is redeemable only as an homage to Jacob Black's amazing abs.

29 September 2009

Why would you want to read when you've got the television set sitting right in front of you?

Tim Minchin has been asked by the RSC to turn Matilda by Roald Dahl into a musical. Read full article here. Whenever I see him on shows like Buzzcocks I find Minchin incredibly annoying, but the fact that he actually looks like a Quentin Blake illustration is a massive point in his favour. It could be fabulous... or it could suck.

There seems to be a reinvigorated enthusiasm for Dahl at the moment, what with Fantastic Mr Fox coming out this year as a film. Earhart thinks this will be a novel butchering of epic proportions. I don't agree. Hello??? George Clooney!

Later today: Helen Garner's The Spare Room.

18 May 2009

Dyslit: Never Let Me Go

I made a new friend the other night in Soho. We were having a chat about this and that and then she suggested (with a slightly manic glint in her eyes) that she grab us a 'bottle' to share.

"Of course." I said eagerly, because I'm that kind of girl.

My new best friend does not, as I expect, bring a bottle of wine back to the table. No no. It was a bottle of rum.
Not even good rum.
BUNDY.

"Ummm, I'm not sure I can drink half of that..." I hedged, but she waved off my protestations and began pouring.
A quarter of the way down the bottle she announced "I've only ever been in love once."
Half-way down the bottle she decided the table was wobbling, took her chicken fillet out of her bra and shoved it under one of the legs.
Three quarters of the way down the bottle I was having trouble concentrating when she said seriously, leaning in close like it was a state secret.
"I'm not at all sure Keira Knightley will be good in Never Let Me Go."

I don't remember much else from the night. My new friend quite happily continued on clubbing whilst I stumbled to my accomodation for the evening, forgetting for a moment I lived in London and giving the cab driver my address in Sydney.

As you can see... rough night. HOWEVER (and this post IS about books, I just needed a lead-up!) I am completely on board the concerned boat when it comes to the casting of Keira Knightley in the film adaptation of Kazuo Ishiguro's Never Let Me Go. I can't remember the ensuing conversation we had about this but I am certain I agreed with her and empathised with her concerns.

For those of you who have not read Ishiguro's re-imagining of Britain in a time when human clones are created to act as organ donors for the rest of the population I seriously recommend it. This isn't "slap you in the face" dyslit of the kind Margaret Atwood normally produces. For the first part of the book the reader has no idea that the children's boarding school we are reading about is actually priming them for their lives as donors. Ishiguro has a masterful yet subtle touch to his writing that creates stories so imbued with emotional wallops I have to take breaks whilst reading them. Either that or I allow myself to get completely lost in the story and for days afterwards will feel shaky, disturbed and wary of people who smile too much in the street.

Never Let Me Go is narrated by Kathy, which is the part I thought would go to Knightley. However, my great friend IMDB actually informs me Knightley is playing Ruth, who is the annoying, controlling girl in the small group of friends. This makes more sense, as she has more personality than Kathy, who always seemed a bit distant even though it was she who was telling the story.

I just hope Knightley uglies up for the part a bit. Even when she's trudging around with Sienna Miller in wellies she always looks quite poised and elegant (ridiculously pursed lips aside) and all the girls in this story are just meant to be normal, plain, slightly eccentric schoolgirls. However, lately she's been putting in some solid acting efforts so you never know. I guess the best I can do is say this to Keira: "No pressure, but DON'T STUFF IT UP. This is a very, very important book. DO NOT LET THE READERS DOWN."

IMDB has also told me Knightley is set to play Zelda in a film adaptation of The Beautiful and the Damned. Ye gods, I don't know if I can stomach the stress of what butchery might occur.

Rating: 9/10.

26 February 2009

Dead Babies (Martin Amis)

Quentin and Celia Villers are hosting a weekend party at their country home: Appleseed Rectory. As well as the bright young things gadding down from town, a group of Americans are expected and they have ensured there are enough drugs and alcohol to fuel the debauched few days.

The term 'dead babies' refers to those periods of ennui that the characters experience when they are without chemical stimulation and are forced to face reality. Fortunately for us, these periods are few and far between. The weekend takes a turn for the dramatic when, after a day of topless sunbathing and philosophical discussion, one of the guests overdoses. The situation is worsened with the plying of the young man with more narcotics in an attempt to revive him. This coupled with the anonymous, threatening letters everybody has been receiving all weekend from 'Johnny' darken the mood somewhat, although provide good acceleration towards the bloody, brutal and chilling end.

Compared to Money or London Fields it may not seem as intelligent or visceral a comment on society. But it's freaking hilarious and Amis' style is racier, more exciting than in his later work. The characterisation is particularly sublime although it is Keith Whitehead who is the most entertaining and richly described. I am not going to bother paraphrasing Amis' brilliant words; here is Keith's introduction for you to read for yourself:

"Whitehead is an almost preposterously unattractive young man- practically, for instance, a dwarf. Whenever people want to say something nice about his appearance they usually come up with 'You've got quite nice colouring', a reference to his dark eyebrows and thinning yellow hair. That granted, nothing remained to be praised about his unappetising person, the sparse straw mat atop a squashed and petulant mask of acne... The more clothes you took off him, the more traumatic the spectacle became... As he entered the Wimbledon municipal swimming pool two teenage girls spontaneously vomited into the shallow end."

The book was made into a film a few years ago. I will pass no judgement on the film but merely quote Paul Bettany who starred as Quentin: "It's an amazing novel... it's a less amazing film."
The poor PR team probably already had the job from hell promoting a film called Dead Babies and after that they would have curled up in the foetal position and sobbed.

This is not a book for people who are easily offended or who entertain politically correct notions. It's a bit of a liability, being so laugh-out-loud funny yet having the title Dead Babies. You will get some strange looks on the tube, but for a select few of you who can stomach the disgusting and hilarious cruelty of this novel, it will be worth it. Martin Amis is polarising... he is the Vegemite of authors.

Rating: 8/10.

12 February 2009

Mr Darcy: Most Eligible... Ninja?

Okay. I couldn't let this pass without saying something.
Pride and Prejudice is now out of copyright.
Is the thought that just passed through your mind 'Great! Now I can use her original text, and adding elements of my own, create Pride and Prejudice and Zombies, a surefire masterpiece'?
Cause that was definitely my first thought.

Unfortunately Seth Grahame-Smith beat me to it, since his book is due for release in April this year. Apparently 'Austen fans are in for a shock, with heroine Elizabeth Bennet and her four sisters becoming zombie slayers taught how to fight like Japanese ninjas by Mr Darcy'.

Huh.

Maybe that's why one ought to steer clear of the attics at Purvis Lodge - they are a popular haunt for the undead.

27 January 2009

The Curious Case of Benjamin Button

Hmm...well after that not so subtle hint to hurry up and review...

I don't really think I can say that recent film of The Curious Case of Benjamin Button 'butchered' the original short story by F. Scott Fitzgerald, seeing as the title is about all the story and the movie have in common. In the story, Benjamin Button is born like a baby-sized 70 year old man, a few hours after birth he is able to speak, and prefers hanging out with his grandfather to spending time with children his own age. Even this basic premise is changed in the film - Benjamin is an (almost) ordinary baby born in an aged body, but his mental age is still that of a newborn. You can see immediately why this was changed in the film - the story of the friendship/romance between Benjamin and Daisy would have been kind of creepy had it been between a young girl and an actual old man. Instead he is the same age as her mentally, and its just a matter of their bodies meeting in the middle, so to speak.
Which, quite frankly, is weird enough.
Added to this major, MAJOR change, book Benjamin's life bears no resemblance to film Benjamin's life; for starters they are living about 50 years apart. Book Ben lives with his proud father, film Ben is abandoned and brought up in an old peoples home...you get the idea.
And the thing is, I didn't think that the changes necessarily made for a good film. I was a bit shocked when the film got its million Oscar nominations or whatever, I mean a few would be understandable but I'll be honest, I thought the film was way, way, way too long, unnecessarily complicated, and boring. There I said it. The telling of the story through old Daisy was unnecessary and whenever we went to the hospital in present time I was all 'Lets get back to the real story okay?' All in all, the film had none of the cool edginess, the slight darkness that F. Scott is so good at bringing. Because its not really a film of the story. Not at all.

26 January 2009

The Butchering of Twilight

I realise I have to approach this topic carefully. Too much praise for the Twilight series by Stephenie Meyer and I'll never be able to snatch my dignity back.
It is hard though, when you come across a book so utterly HILARIOUS, yet at the same time finding yourself unable to change a thing about the series. If I wanted dialogue that didn't make me retch involuntarily, if I wanted descriptive text that wasn't so freaking predictable, the books wouldn't be the same.
Anne Rice didn't do this to people. Sure, L'estat was cool, sexy, dangerous (given that writing about a harmless vampire would be as fascinating as the inns and outs of the tomato skin debate in Bengali cuisine, this is assumed); yet he doesn't have a hope against Edward Cullen. I must admit though, superb foresight of Tom Cruise to play this role. Who knew he would actually turn into the character everyone revolves around whilst making sure no direct contact is made?
You know, in case it's catching.

In short, we've got a vampire in love with a mortal girl; a Quileute reservation that is on the point of exploding into a werewolf pack; the most beautiful people in the world all living in the same house and having vampiric relations all night long; a wildcard coven who decide to hunt our heroine; obsession bordering on the creepy; and, just for the guys, fast cars.
This should have been cinematic gold people.
Instead we got... uneven and staccato camera close-ups of Edward's golden eyes (yeah, we got it, his eyes changed colour, you didn't have to show us three times); unflattering angles where we seriously question how attractive Pattinson actually is (he is obscenely attractive, that's how bad these were); a voiceover from Stewart that doesn't make up for the gigantic plot leaps; and the careless disregard the director/screenwriter apparently had for making the rest of the Cullens in any way credible. I mean, why did Jasper look stoned the entire time? Was that entirely necessary?
Also, why, WHY in all the photocalls for this did Pattinson's hair look so utterly ridiculous? He said he was contractually obliged to keep it long, but it's not long in the film! Sheer lunacy!
I must admit, the Italian food preparation scene was amusing... but this is another peeve of mine. Why bother to add in extra scenes when you don't even do the existing scenes justice?
It is no great surprise to me that the director has been shafted for New Moon, although apparently it's a timing clash.
Maybe they all needed a warm-up and New Moon will be spectacular.
Maybe.

In other news, it's a great time for movies of novels at the moment. Revolutionary Road, written by Richard Yates, is a seriously excellent kitchen-sink drama and a fitting film for Kate and Leo to reunite on. The Reader (seriously, Winslet's outdone herself this season) by Bernhard Schlink should be superb. On a sidenote, I'm so glad Schlink has got himself back together, Self's Punishment and Self's Deception were so ordinary, but he's back on form with Homecoming. I'll let Earhart do the comparison of F. Scott Fitzgerald's The Curious Case of Benjamin Button with David Fincher's film as I haven't seen it yet.
Was it butchered?
Probably, but we'll have to wait and see.
Film Rating: 2/10
Novel Rating: 10/10 (Oh for... don't spit the dummy, check out the ratings table.)
Search Engine Submission - AddMe